Kamis, 10 Maret 2011

( Kata-kata Mutiara ) المحفظات




إذا كنا نحب شخص ما ، سوف نصلي دائما بالنسبة له على الرغم من انه لم يكن من جانبنا. لا أقول وداعا أحيانا إذا كنت لا تزال ترغب في محاولة. أحيانا لا تستسلم إذا كنت لا تزال تشعر قادرة. أحيانا لا تقول انك لا تحبه بعد الآن إذا كنت لا تزال لا يمكن أن ننسى ذلك. 
Jika kita mencintai seseorang, kita akan senantiasa mendoakannya walaupun dia tidak berada disisi kita. Jangan sesekali mengucapkan selamat tinggal jika kamu masih mau mencoba. Jangan sesekali menyerah jika kamu masih merasa sanggup. Jangan sesekali mengatakan kamu tidak mencintainya lagi jika kamu masih tidak dapat melupakannya

الشعور بالحب يبدأ من العين ، في حين أن تروق يبدأ من الأذن. حتى إذا كنت تريد إنهاء مثل شخص ما ، فقط عن طريق إغلاق الأذنين. ولكن إذا حاولت أن تغلق عينيك من شخص تحبه ، والحب هو تحولت الى دمعة والاستمرار في العيش داخل قلبك وقتا طويلا. 

Perasaan cinta itu dimulai dari mata, sedangkan rasa suka dimulai dari telinga. Jadi jika kamu mau berhenti menyukai seseorang, cukup dengan menutup telinga. Tapi apabila kamu Coba menutup matamu dari orang yang kamu cintai, cinta itu berubah menjadi titisan air mata dan terus tinggal dihatimu dalam jarak waktu yang cukup lama

الحب يأتي لأولئك الذين لا تزال لديها أمل حتى ولو تم خاب أملهم. لأولئك الذين ما زالوا يؤمنون ، حتى ولو كان قد خدعوا.لأولئك الذين لا تزال ترغب في الحب ، حتى ولو لم يصابوا بأذى ، وقبل هؤلاء الذين لديهم الشجاعة والقناعة لإعادة بناء الثقة. 

Cinta datang kepada orang yang masih mempunyai harapan walaupun mereka telah dikecewakan. Kepada mereka yang masih percaya, walaupun mereka telah dikhianati. Kepada mereka yang masih ingin mencintai, walaupun mereka telah disakiti sebelumnya dan kepada mereka yang mempunyai keberanian dan keyakinan untuk membangunkan kembali kepercayaan

لا تقم بتخزين كلمات الحب في الناس الذين هم العزيزة أن يموت ، لأنه في نهاية المطاف عليك ان تضع الكلمات في دوامة الحب لها. ويقول بدلا من ذلك كلمات الحب التي يتم تخزينها في عقلك الآن بينما هناك حياته. 

Jangan simpan kata-kata cinta pada orang yang tersayang sehingga dia meninggal dunia , lantaran akhirnya kamu terpaksa catatkan kata-kata cinta itu pada pusaran nya . Sebaliknya ucapkan kata-kata cinta yang tersimpan di fikiran mu itu sekarang selagi ada hayatnya

ربما الله يريدنا أن يجتمع وجعل الحب مع الأشخاص الخطأ قبل اجتماع الشخص المناسب ، ويجب علينا أن نفهم كيف أن تكون ممتنة لهذه الهدية. 

Mungkin Tuhan menginginkan kita bertemu dan bercinta dengan orang yang salah sebelum bertemu dengan orang yang tepat, kita harus mengerti bagaimana berterima kasih atas karunia itu

الحب ليس تعليمنا ضعيف ، ولكن توليد الطاقة. الحب ليس لنا التدريس تنفس مهينة نفسي ، ولكن بسالة. الحب لا توهن نفسية ، ولكن روح الوعي هامكا 

Cinta bukan mengajar kita lemah, tetapi membangkitkan kekuatan. Cinta bukan mengajar kita menghinakan diri, tetapi menghembuskan kegagahan. Cinta bukan melemahkan semangat, tetapi membangkitkan semangat –Hamka

الحب يمكن أن تتحول إلى المريرة الحلو ، وتبديل الذهب الغبار ، غائم واضحة ، وشفى المرضى ، وسجن في البحيرة ، يصبح الألم السرور ، والغضب إلى رحمة. 

Cinta dapat mengubah pahit menjadi manis, debu beralih emas, keruh menjadi bening, sakit menjadi sembuh, penjara menjadi telaga, derita menjadi nikmat, dan kemarahan menjadi rahmat

من المؤلم ان تحب شخص لا يحبك ، ولكن أكثر إيلاما هو أن تحب شخص لم يسبق لك والشجاعة للتعبير عن حبك له. 

Sungguh menyakitkan mencintai seseorang yang tidak mencintaimu, tetapi lebih menyakitkan adalah mencintai seseorang dan kamu tidak pernah memiliki keberanian untuk menyatakan cintamu kepadanya

والشيء المحزن في الحياة هو عندما تقابل شخص يعني الكثير بالنسبة لك. فقط لتجد أن في النهاية أن يكون هناك وسيلة لويجب عليك ندعه يذهب. 

Hal yang menyedihkan dalam hidup adalah ketika kamu bertemu seseorang yang sangat berarti bagimu. Hanya untuk menemukan bahawa pada akhirnya menjadi tidak bererti dan kamu harus membiarkannya pergi


( Kata-kata Mutiara ) المحفظات



"هو لم يطلب الحب، وقال انه دائما يعطي، والحب يجلب البؤس، ولكن تحمل ضغينة أبدا، أبدا في الانتقام. حيث توجد المحبة هناك حياة، وعندما يؤدي إلى محو الكراهية "

 Cinta tidak pernah meminta, ia senantiasa memberi, cinta membawa penderitaan, tetapi tidak pernah berdendam, tak pernah membalas dendam. Di mana ada cinta di situ ada kehidupan; manakala kebencian membawa kepada kemusnahan


الله اعطانا قدمين على المشي، وهما لعقد اليدين، واثنين من آذان تسمع وعيون اثنين لنرى. ولكن لماذا لا يمنح إلا على الله لنا قطعة من الكبد؟ منذ ان الله أعطى آخر قطعة من الكبد إلى شخص بالنسبة لنا للبحث. هذا الاسم هو الحب.

Tuhan memberi kita dua kaki untuk berjalan, dua tangan untuk memegang, dua telinga untuk mendengar dan dua mata untuk melihat. Tetapi mengapa Tuhan hanya menganugerahkan sekeping hati pada kita? Karena Tuhan telah memberikan sekeping lagi hati pada seseorang untuk kita mencarinya. Itulah namanya Cinta.

الحب الحقيقي هو عندما يحب شخص آخر، وكنت لا تزال قادرة على ابتسامة، قائلا : وأنا أيضا سعيدة لك

Cinta sejati adalah ketika dia mencintai orang lain, dan kamu masih mampu tersenyum, sambil berkata: aku turut bahagia untukmu.